Loi 7/2026, du 30 avril, générale du tourisme · bopa.mca.ad
LoiArticle 75. Graduació de les sancions
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 75. Graduació de les sancions
A banda del que estableix la Llei general de l’allotjament turístic, s’han de tenir en compte les circumstàncies concurrents següents en el moment en què es va produir la infracció administrativa, per a la graduació de les sancions:
a) El benefici il·lícit obtingut.
b) El perjudici causat a l’usuari dels serveis turístics.
c) La categoria de l’establiment i les característiques del servei o l’activitat.
d) El grau d’intencionalitat.
e) El perjudici causat a la imatge turística d’Andorra.
Art. 75 de la Loi 7/2026, du 30 avril, générale du tourisme, dans sa rédaction en vigueur au 04/06/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/7-2026/art-75?data=2026-06-04
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.