Disposition transitoire première. Coexistència de processos judicials

Disposició transitòria primera. Coexistència de processos judicials

El registre electrònic, la xarxa i el sistema informàtic iniciaran la seva activitat en el moment de l’entrada en vigor d’aquesta Llei. No obstant això, els processos judicials ja iniciats continuaran tramitant-se seguint el sistema tradicional d’expedient i comunicacions judicials fins que finalitzi la fase processal de primera instància, segona instància o execució en què es trobin. L’eventual fase següent es tramitarà per mitjà del sistema informàtic. La documentació dels procediments judicials pendents en l’entrada en vigor d’aquesta Llei quedarà constituïda per l’expedient en paper custodiat a l’oficina judicial corresponent a la primera o la segona instàncies i l’expedient electrònic custodiat als servidors i repositoris de dades de l’Administració de justícia corresponent a la segona instància o, si escau, a l’execució. Es garantirà el principi d’unitat de l’expedient mitjançant les degudes referències que permetin identificar les dos parts. En qualsevol cas, en els assumptes en tramitació els tribunals poden acordar, amb audiència de les parts, continuar les fases següents fins a la finalització del procés judicial segons el sistema tradicional d’expedient i comunicacions judicials, quan per les circumstàncies el considerin més adient per als interessos de la justícia.