Loi 7/2021, du 29 avril, sur le redressement et la résolution des établissements bancaires et des entreprises d'investissement · bopa.mca.ad
LoiDisposition additionnelle troisième. Efectes dels processos d’actuació primerenca i de resolució sobre la continuïtat de les activitats d’una entitat, d’una entitat
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Disposició addicional tercera. Efectes dels processos d’actuació primerenca i de resolució sobre la continuïtat de les activitats d’una entitat, d’una entitat
financera o d’una societat de cartera
1. Des de l’obertura dels processos d’actuació primerenca i de resolució, els òrgans judicials competents no poden admetre les sol·licituds de fallida o suspensió de pagaments d’una entitat, d’una entitat financera o d’una societat de cartera, i són nul·les de ple dret les actuacions judicials que infringeixin el que s’estableix en aquesta disposició.
2. Les entitats compreses dins l’àmbit d’aplicació d’aquesta Llei no poden presentar una sol·licitud de declaració de fallida o suspensió de pagaments sense haver efectuat la comunicació prevista a l’apartat 1 de l’article 10 i a l’apartat 4 de l’article 21, i sense que l’AFA i l’AREB decideixin si correspon obrir un procés d’actuació primerenca o de resolució de l’entitat, de l’entitat financera o de la societat de cartera. El termini per a la declaració de fallida o suspensió de pagaments de conformitat amb el Decret, del 4 d’octubre de 1969, en relació a la cessació de pagaments i fallides, se suspèn fins que s’adopti aquesta decisió. En cas que s’obri algun d’aquests processos o que la sol·licitud de declaració de fallida o suspensió de pagaments no s’acompanyi de la comunicació prevista al paràgraf anterior, l’òrgan judicial competent no pot admetre a tràmit la sol·licitud. Si s’ha sol·licitat la declaració de fallida o suspensió de pagaments d’una entitat, d’una entitat financera o d’una societat de cartera, l’òrgan judicial competent, suspenent la tramitació de la sol·licitud, ho ha de notificar a l’AFA i a l’AREB perquè en el termini de set dies comuniquin si, en l’exercici de les competències previstes en aquesta Llei, correspon obrir un procés d’actuació primerenca o de resolució de l’entitat, de l’entitat financera o de la societat de cartera. En cas que s’obri algun d’aquests processos, l’òrgan judicial competent no pot admetre a tràmit la sol·licitud.
Disposition additionnelle troisième de la Loi 7/2021, du 29 avril, sur le redressement et la résolution des établissements bancaires et des entreprises d'investissement, dans sa rédaction en vigueur au 20/05/2021.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/7-2021/da-3?data=2021-05-20
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.