Article 91. Sancions per la comissió d’infraccions lleus

Article 91. Sancions per la comissió d’infraccions lleus

1. Per la comissió d’infraccions lleus s’ha d’imposar a l’entitat, a l’entitat financera o la societat de cartera infractora una multa de fins a 150.000 euros, o de fins a 1,2 vegades els beneficis derivats de la infracció, quan aquests beneficis es puguin quantificar i aquest import sigui superior, o de fins el 0,5 % del volum de negocis net anual total, inclosos els ingressos bruts procedents d’interessos a percebre i ingressos assimilats, els rendiments d’accions i altres valors de renda fixa o variable, i les comissions o corretatges a cobrar que hagi realitzat l’entitat en l’exercici anterior, o en l’exercici en curs en cas d’entitats de nova creació i aquest import sigui superior.

2. Addicionalment, es poden imposar les mesures accessòries següents:

a) Requeriment a l’infractor perquè posi fi a la seva conducta i s’abstingui de repetir-la.

b) Amonestació privada.