Loi 7/2016, du 26 mai, qualifiée de modification de la Loi qualifiée de la Justice, du 3 septembre 1993 · bopa.mca.ad
Loi qualifiéeDisposition finale première
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Disposició final primera
1. Es modifica l’article 15 de la Llei del Ministeri Fiscal, del 12 de desembre de 1996, el qual queda redactat com segueix: “Article 15
1. Sense perjudici de la independència i l’autonomia funcional dels membres del Ministeri Fiscal en relació amb els batlles i els magistrats, s’entenen inclosos en la carrera judicial a efectes de l’accés, la selecció, el nomenament, la promoció, la formació, les situacions administratives, i els drets i les obligacions, i els són aplicables les disposicions de la Llei qualificada de la Justícia en aquestes matèries, llevat que aquesta Llei les reguli específicament.
2. El règim retributiu del fiscal general i els fiscals adjunts es regeix per les taules anuals que s’adjunten com a annex d’aquesta Llei.”
2. S’introdueix un annex a la Llei del Ministeri Fiscal, del 12 de desembre de 1996, el qual queda redactat com segueix: Annex. Taules anuals del règim retributiu dels membres del Ministeri Fiscal (en euros bruts) Base retributiva Complement de grau Fiscal general 104.000,00 Fiscal adjunt en pràctiques 40.300,00 Fiscal adjunt de primer grau 59.098,00 Fiscal adjunt de segon grau 59.098,00 14.781,00 Fiscal adjunt de tercer grau 59.098,00 29.562,00 Complement de destinació Complement d’antiguitat Fiscals adjunts 3.250,00 Fiscal general i fiscals adjunts 1.300,00
Disposition finale première de la Loi 7/2016, du 26 mai, qualifiée de modification de la Loi qualifiée de la Justice, du 3 septembre 1993, dans sa rédaction en vigueur au 23/06/2016.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/7-2016/df-1?data=2016-06-23
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.