Loi 7/2005, du 21 février, sur la désignation des routes · bopa.mca.ad
LoiArticle 2
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 2
Designació de carreteres generals
1. Són carreteres generals les següents:
a) Carretera General núm. 1 (CG1): Andorra la Vella - frontera amb Espanya del riu Runer.
b) Carretera General núm. 2 (CG2): Andorra la Vella - frontera amb França del riu Arieja.
c) Carretera General núm. 3 (CG3): Escaldes - Ordino (pont del Castellà).
d) Carretera General núm. 3 A (CG3 A): Andorra la Vella - cruïlla amb la CG3.
e) Carretera General núm. 4 (CG4): La Massana - port de Cabús.
f) Carretera General núm. 5 (CG5): Erts - Arinsal.
g) Carretera General núm. 6 (CG6): Rotonda d'Aixovall - frontera amb Espanya d'Os de Civís.
2. El traçat de cada una de les carreteres generals és el que es detalla en el Directori de carreteres generals que es publica com a annex número 1.
3. Les carreteres compreses en el Pla sectorial de noves infraestructures viàries aprovat pel Govern el 14 de maig de 2003 adquiriran la condició de carreteres generals a partir de la seva entrada en servei. En aquell moment, el Govern les incorporarà al Directori de carreteres generals, tot identificant-les amb un número i un nom.
Art. 2 de la Loi 7/2005, du 21 février, sur la désignation des routes, dans sa rédaction en vigueur au 24/03/2005.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/7-2005/art-2?data=2005-03-24
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.