MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Loi 5/2026, du 30 avril, de modification de la Loi 7/2021, du 29 avril, sur le redressement et la résolution des établissements bancaires et des entreprises d'investissement

Loi 5/2026, du 30 avril, de modification de la Loi 7/2021, du 29 avril, sur le redressement et la résolution des établissements bancaires et des entreprises d'investissement · bopa.mca.ad

Loi

Article 21. Modification de l'article 51

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan

PDF de la norme entière
Article 21. Modification de l'article 51
Le point ii de la lettre b du paragraphe 1 de l'article 51 de la Loi 7/2021, du 29 avril, de redressement et de résolution des entités bancaires et des entreprises d'investissement, est modifié et rédigé comme suit : « Article 51. Traitement des actionnaires
1. L'AREB, dans l'exercice de ses compétences pour appliquer l'instrument de renflouement interne, compte tenu du résultat de la valorisation de l'entité, de l'entité financière ou de la société holding et une fois fixé le montant de la recapitalisation conformément aux dispositions de la présente Loi, doit adopter l'une des mesures suivantes ou les deux : […]
b) Pour autant que, d'après la valorisation effectuée conformément à l'article 5, l'entité soumise à résolution ait une valeur nette positive, diluer la participation des actionnaires et des détenteurs d'autres instruments de capital existants au moyen de la conversion en actions ou en autres instruments de capital : […] ii. Des engagements éligibles au renflouement interne émis par l'entité, l'entité financière ou la société holding à la demande de l'AREB dans le cadre d'une procédure de résolution. […] »
En vigueur depuis le 04/06/2026 · texte original · Llei 5/2026, del 30 d’abril, de modificació de la Llei 7/2021, del 29 (BOPA 2026-06-03) · Source : bopa.mca.ad
Comment le citer

Art. 21 de la Loi 5/2026, du 30 avril, de modification de la Loi 7/2021, du 29 avril, sur le redressement et la résolution des établissements bancaires et des entreprises d'investissement, dans sa rédaction en vigueur au 18/10/2026.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/5-2026/art-21

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.