Loi 49/2014, du 18 décembre, sur l'exercice de la profession d'avoué et l'Ordre des avoués d'Andorre · bopa.mca.ad
LoiArticle 8
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 8
Incapacitats
1. Són circumstàncies que incapaciten per a l’exercici de la professió de procurador:
a) Els impediments físics o psíquics que per la seva naturalesa o entitat impossibilitin el compliment de les funcions atribuïdes als procuradors.
b) La inhabilitació o la suspensió en l’exercici de la professió de procurador, en virtut d’una resolució judicial, administrativa o co l·l egial ferma.
c) L’expulsió del Co l·l egi mitjançant una resolució co l·l egial ferma.
2. Les incapacitats desapareixen quan cessen les causes que les han motivat o quan s’hagi extingit la responsabilitat penal o disciplinària corresponent.
Art. 8 de la Loi 49/2014, du 18 décembre, sur l'exercice de la profession d'avoué et l'Ordre des avoués d'Andorre, dans sa rédaction en vigueur au 22/01/2015.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/49-2014/art-8?data=2015-01-22
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.