Loi 46/2022, du 22 décembre, du Statut de l'artiste de la Principauté d'Andorre · bopa.mca.ad
LoiArticle 21. Contingut mínim dels contractes de treball amb artistes
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 21. Contingut mínim dels contractes de treball amb artistes
1. El contracte, sigui quina sigui la seva durada o modalitat, s’ha de formalitzar per escrit, altrament no és vàlid. El treball especialment encomanat per l’empresari a un colla o grup d’assalariats, com ara un grup musical, comporta una relació laboral bilateral i individual amb cada membre de la colla o grup.
2. El contracte ha d’establir, com a mínim:
a) La identificació de les parts.
b) L’objecte del contracte.
c) La retribució acordada, amb expressió dels diferents conceptes que integren la mateixa.
d) La durada del contracte i de l’eventual període de prova.
e) La jornada de treball.
f) Descansos.
g) Vacances o acord de la seva liquidació a la quitança.
Art. 21 de la Loi 46/2022, du 22 décembre, du Statut de l'artiste de la Principauté d'Andorre, dans sa rédaction en vigueur au 12/01/2023.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/46-2022/art-21?data=2023-01-12
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.