MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Loi 4/2023, du 19 janvier, de l'évaluation environnementale des projets ainsi que des plans et programmes

Loi 4/2023, du 19 janvier, de l'évaluation environnementale des projets ainsi que des plans et programmes · bopa.mca.ad

Loi

Article 10. Estudi d’impacte ambiental

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

aujourd'hui PDF de la norme entière

Article 10. Estudi d’impacte ambiental

1. Els projectes sotmesos a avaluació d’impacte ambiental han d’incloure un estudi d’impacte ambiental redactat per tècnics autoritzats i competents.

2. L’estudi d’impacte ambiental identifica, descriu i avalua de manera apropiada per cada cas particular els efectes significatius directes i indirectes d’un projecte sobre els factors següents:

a) La població i la salut humana.

b) La biodiversitat, amb atenció especial a les espècies protegides i els hàbitats d’interès.

c) Les terres, el sòl, l’aigua, l’aire i el clima.

d) Els béns materials, el patrimoni cultural i el paisatge.

e) La interacció entre el conjunt dels factors anteriors.

3. El contingut de l’estudi d’impacte ambiental es determina per via reglamentària; no obstant això, ha d’incloure com a mínim:

a) Una descripció del projecte amb informació sobre la ubicació, el disseny i les dimensions i altres característiques del projecte.

b) Una descripció dels possibles efectes significatius del projecte sobre el medi ambient durant les fases de construcció, explotació o funcionament i el final de la seva vida útil o desmantellament, si escau.

c) Una descripció de les mesures previstes per evitar, prevenir o reduir i, en cas necessari, compensar o contrarestar els possibles efectes adversos significatius en el medi ambient.

d) Una descripció de les principals alternatives raonables estudiades pel promotor, inclosa l’alternativa de no alterar el medi, i una justificació de les raons de la solució adoptada, tenint en compte els efectes del projecte en el medi ambient.

e) Un resum no tècnic de l’estudi d’impacte ambiental. A més, cal afegir-hi un pla de restauració ambiental i un pla de vigilància ambiental.

4. L’Administració ha de facilitar, a demanda del promotor, totes les informacions i documentació pertinents de què disposa.

5. L’estudi d’impacte ambiental és un document que cal adjuntar als plecs de bases per a la licitació de les obres d’un projecte sotmès al procediment d’avaluació d’impacte ambiental.

6. L’estudi d’impacte ambiental d’un projecte té una vigència de 3 anys des de la seva conclusió, a excepció que durant aquest període, s’hagi modificat l’estat del terreny afectat pel projecte, s’hagi canviat la normativa que regula el contingut de l’estudi o hagi canviat la normativa en matèria de protecció del medi ambient o en matèria de conservació del medi natural, de la biodiversitat o del paisatge.

En vigueur depuis le 06/05/2023 · texte original · Loi 4/2023, du 19 janvier, de l'évaluation environnementale des projets ainsi que des plans et programmes (BOPA 2023-02-06) · Source : bopa.mca.ad
Comment le citer

Art. 10 de la Loi 4/2023, du 19 janvier, de l'évaluation environnementale des projets ainsi que des plans et programmes, dans sa rédaction en vigueur au 06/05/2023.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/4-2023/art-10?data=2023-05-06

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration