Loi qualifiée 4/2020, du 23 mars, des états d'alerte et d'urgence · bopa.mca.ad
Loi qualifiéeArticle 2. Àmbit territorial
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 2. Àmbit territorial
1. L’estat d’alarma es pot declarar en tot el territori nacional o en una part determinada del territori.
2. Quan els fets a què es refereix l’article 1 afectin específicament l’àmbit territorial d’una parròquia, el cònsol major pot sol·licitar al Govern la declaració de l’estat d’alarma en aquella parròquia.
Art. 2 de la Loi qualifiée 4/2020, du 23 mars, des états d'alerte et d'urgence, dans sa rédaction en vigueur au 02/04/2020.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/4-2020/art-2?data=2020-04-02
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.