Loi 37/2021, du 16 décembre, portant modification de la Loi 14/2017, du 22 juin, de prévention et de lutte contre le blanchiment d'argent ou de valeurs et le financement du terrorisme · bopa.mca.ad
LoiArticle 13. Modification de l'article 21
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan
Article 13. Modification de l'article 21
Le contenu actuel de l'article 21 de la Loi 14/2017, du 22 juin, de prévention et de lutte contre le blanchiment d'argent ou de valeurs et le financement du terrorisme, est numéroté en tant que paragraphe 1 et un paragraphe 2 y est ajouté, l'article étant rédigé comme suit : « Article 21. Obligation de déclaration auprès des organismes d'autorégulation ou des ordres professionnels 1. […]
2. L'organisme d'autorégulation, ou l'ordre professionnel désigné, publie un rapport annuel contenant des informations relatives :
a) aux mesures adoptées par les autorités compétentes dans le cadre des procédures de sanction en application des articles 69 à 78 de la présente Loi, concernant les membres de la profession qu'il représente ;
b) au nombre de signalements d'infractions reçus visés à l'article 91 de la présente Loi, le cas échéant ;
c) au nombre de déclarations d'opérations suspectes reçues et au nombre de celles transmises à l'UIFAND, le cas échéant ;
d) le cas échéant, au nombre et à la description des mesures appliquées pour contrôler le respect des obligations des assujettis qu'il représente prévues :
i) aux articles 7 à 17 (vigilance) ; ii) aux articles 20, 21 et 22 (déclaration d'opérations suspectes) ; iii) à l'article 37 (conservation des documents) ; iv) aux articles 40, 41 et 42 (procédures internes et formation). »
Art. 13 de la Loi 37/2021, du 16 décembre, portant modification de la Loi 14/2017, du 22 juin, de prévention et de lutte contre le blanchiment d'argent ou de valeurs et le financement du terrorisme, dans sa rédaction en vigueur au 19/10/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/37-2021/art-13
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.