Loi 36/2021, du 16 décembre, des finances communales · bopa.mca.ad
LoiArticle 71. Principi d’anualitat
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 71. Principi d’anualitat
1. El pressupost comunal s’aprova cada any, abans del 31 de desembre, per regir durant l’any següent, sense perjudici del que preveu l’article 78.
2. L’exercici pressupostari coincideix amb l’any natural i li són imputats:
a) A l’estat d’ingressos: els drets liquidats corresponents a l’exercici de què es tracti, sigui quin sigui el període del qual derivin.
b) A l’estat de despeses: les obligacions liquidades corresponents a l’exercici, encara que procedeixin de despeses autoritzades en exercicis anteriors.
3. Els romanents de qualsevol crèdit pressupostari resten anul·lats en finalitzar l’exercici pressupostari, tret del que estableix l’article 72.3.
Art. 71 de la Loi 36/2021, du 16 décembre, des finances communales, dans sa rédaction en vigueur au 01/01/2022.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/36-2021/art-71?data=2022-01-01
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.