Loi 36/2018, du 20 décembre, des conglomérats financiers · bopa.mca.ad
LoiArticle 14. Societats de gestió d’actius
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 14. Societats de gestió d’actius
1. El Govern d’Andorra o, amb la seva habilitació específica, l’AFA, podrà incloure les societats de gestió d’actius en els supòsits següents:
a) en l’àmbit d’aplicació de la supervisió consolidada de les entitats bancàries i empreses d’inversió o en l’àmbit d’aplicació de la supervisió addicional de les empreses asseguradores que formin part d’un grup d’assegurances;
b) en cas de que el grup sigui un conglomerat financer, en l’àmbit d’aplicació de la supervisió addicional d’acord amb aquesta Llei, i
c) en el procés d’identificació de conformitat amb l’apartat 2 de l’article 3 d’aquesta Llei.
2. A efectes de l’aplicació del primer paràgraf, el Govern d’Andorra disposarà, o facultarà l’AFA per decidir, d’acord amb quines normes sectorials, sector bancari, sector d’assegurances o sector dels serveis d’inversió, s’inclouran les societats de gestió d’actius en la supervisió consolidada o addicional a què es refereix la lletra
a) de l’apartat 1 d’aquest article.
3. A efectes de l’aplicació d’aquest article, s’apliquen a les societats de gestió d’actius, les normes sectorials pertinents relatives a la forma i l’abast de la inclusió de les entitats financeres, quan les societats de gestió d’actius estiguin incloses en l’àmbit d’aplicació de la supervisió consolidada de les entitats bancàries i de les empreses d’inversió. Alternativament a efectes de l’aplicació d’aquest article, s’apliquen a les societats de gestió d’actius, les normes sectorials pertinents relatives a la forma i l’abast de la inclusió de les empreses reasseguradores, quan les societats de gestió d’actius estiguin incloses en l’àmbit d’aplicació de la supervisió addicional de les empreses asseguradores.
4. A efectes de la supervisió addicional de la lletra
b) de l’apartat 1 d’aquest article, es considerarà que la societat de gestió d’actius forma part del sector en el que quedi inclosa d’acord amb la lletra
a) de l’apartat 1 d’aquest article. Quan una societat de gestió d’actius formi part d’un conglomerat financer, als efectes de l’aplicació d’aquesta Llei, es considerarà que tota referència al concepte d’entitat regulada i al concepte d’autoritats competents inclouen, respectivament, a les societats de gestió d’actius i a les autoritats competents responsables de la supervisió d’aquestes. Aquesta disposició s’aplica als grups als què es refereix la lletra
a) de l’apartat 1 d’aquest article.
Art. 14 de la Loi 36/2018, du 20 décembre, des conglomérats financiers, dans sa rédaction en vigueur au 24/01/2019.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/36-2018/art-14?data=2019-01-24
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.