Loi 33/2012, du 22 novembre, du régime des franchises douanières · bopa.mca.ad
LoiArticle 51
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 51
Requisits necessaris per poder beneficiar-se de la franquícia La franquícia es limita als productes que:
a) Es destinen a organismes o a laboratoris reconeguts per les autoritats competents per tal que s’utilitzin exclusivament amb una finalitat mèdica o científica, amb l’exclusió de qualsevol operació comercial.
b) Vagin acompanyats d’un certificat de conformitat lliurat per un organisme habilitat a aquest efecte al país estranger de procedència.
c) Es continguin en recipients que disposin d’una etiqueta especial d’identificació.
Art. 51 de la Loi 33/2012, du 22 novembre, du régime des franchises douanières, dans sa rédaction en vigueur au 13/12/2012.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/33-2012/art-51?data=2012-12-13
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.