Loi 32/2021, du 22 novembre, portant texte consolidé de la coopération judiciaire internationale en matière pénale · bopa.mca.ad
LoiArticle 16
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan
Article 16.
Aux fins de la prestation de serment d'un témoin ou d'un expert expressément demandée par l'État requérant, la promesse est assimilée au serment conformément au droit andorran.
Art. 16 de la Loi 32/2021, du 22 novembre, portant texte consolidé de la coopération judiciaire internationale en matière pénale, dans sa rédaction en vigueur au 20/10/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/32-2021/art-16
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.
Doctrine et jurisprudence qui le citent (en catalan) (1) lien automatique
- Aute del Tribunal Constitucional del 06-07-2016 relatiu al recurs d'empara 2016-14-RE
· Tribunal Constitucional · 2016-07-06 · méthode : cita l'article pel títol de la llei
«…el jutge de l’Estat en el qual es desenvolupa físicament l’interrogatori; • que els articles 15 a 18 de la Llei de cooperació internacional en matèria penal i els articles 66 a 73 del Codi de procediment penal reconeixen…»
Enllaç trobat automàticament perquè el document cita aquest article (el mètode indica com s'ha identificat la llei); cal comprovar-ne la pertinença.