MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Loi qualifiée 30/2022, du 21 juillet, de la personne et de la famille

Loi qualifiée 30/2022, du 21 juillet, de la personne et de la famille · bopa.mca.ad

Loi qualifiée

Article 219. Affectation des revenus des biens administrés

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan

PDF de la norme entière

Article 219. Affectation des revenus des biens administrés

1. Dans l'exercice de leurs pouvoirs d'administration, les parents peuvent affecter les fruits et revenus des biens et droits administrés à l'entretien, à l'éducation et à la formation des enfants, ainsi qu'à la couverture des dépenses familiales pour la part qui leur incombe équitablement.

2. Les parents n'ont pas droit à une rémunération au titre de l'administration, mais ils ont le droit d'être indemnisés sur le patrimoine administré, si l'indemnisation ne peut être obtenue autrement, des dépenses supportées et des dommages et préjudices que leur a causés l'administration, s'ils ne sont pas imputables à leur propre dol ou faute.

En vigueur depuis le 17/02/2023 · texte original · Loi qualifiée 30/2022, du 21 juillet, de la personne et de la famille (BOPA 2022-08-17) · Source : bopa.mca.ad
Comment le citer

Art. 219 de la Loi qualifiée 30/2022, du 21 juillet, de la personne et de la famille, dans sa rédaction en vigueur au 19/10/2026.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/30-2022/art-219

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration