Loi 29/2008, du 11 décembre, du cadastre · bopa.mca.ad
LoiArticle 9
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 9
Concepte de bé immoble i d'unitat cadastral
1. A efectes cadastrals, tenen la consideració de béns immobles:
a) Les parcel·les de terreny i les edificacions susceptibles d'alienació o d'aprofitament independent.
b) Les parcel·les de terreny i les edificacions sobre les quals es pot aplicar la titularitat d'un dret d'inscripció obligatòria, amb independència que la propietat sigui pública o privada i d'altres drets que es puguin tenir sobre el bé immoble.
c) Les concessions administratives.
2. Cada bé immoble objecte d'inscripció al cadastre constitueix una unitat cadastral.
3. En particular, són unitats cadastrals:
a) Les parcel·les no edificades enteses com extensions de terreny que queden delimitades per una línia poligonal tancada.
b) Les edificacions que no han estat objecte de divisió en unitats independents i la parcel·la de terreny sobre la qual estan bastides, que formen una única unitat cadastral.
c) Les diferents unitats immobiliàries privatives en què s'ha dividit un edifici i que són susceptibles d'alienació i d'aprofitament independent segons el règim de la propietat horitzontal.
d) Els àmbits territorials de les concessions administratives.
4. A més de les indicades en els apartats anteriors, els comuns, en la normativa del cadastre parroquial, poden definir altres béns immobles com a unitats cadastrals.
Art. 9 de la Loi 29/2008, du 11 décembre, du cadastre, dans sa rédaction en vigueur au 22/01/2009.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/29-2008/art-9?data=2009-01-22
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.