Loi qualifiée 28/2022, du 14 juillet, de protection civile · bopa.mca.ad
Loi qualifiéeArticle 88. Infraccions lleus
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 88. Infraccions lleus
Són infraccions lleus en matèria de protecció civil i gestió d’emergències:
a) Portar i exhibir insígnies i distintius, per part dels membres del Sometent o de les persones que formen part del Grup d’Intervenció i Suport de l’Administració Pública o del Cos de voluntaris de protecció civil, que en mostri aquesta condició quan no estiguin en l’exercici de llurs funcions.
b) No seguir o no respectar les mesures i instruccions disposades per les autoritats competents en matèria de protecció civil durant els simulacres.
c) No respectar una ordre de mobilització com a conseqüència d’un simulacre per part dels membres del Sometent o de les persones que formen part del Grup d’Intervenció i Suport de l’Administració Pública o del Cos de voluntaris de protecció civil, sense perjudici de la responsabilitat disciplinària, laboral o estatutària que, en el seu cas, sigui procedent.
d) Les accions o omissions constitutives d’una infracció greu segons estableix l’article 87 quan, per la seva naturalesa, ocasió o circumstància, no hagin de ser qualificades com a greus.
Art. 88 de la Loi qualifiée 28/2022, du 14 juillet, de protection civile, dans sa rédaction en vigueur au 04/08/2022.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/28-2022/art-88?data=2022-08-04
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.