Loi qualifiée 28/2022, du 14 juillet, de protection civile · bopa.mca.ad
Loi qualifiéeArticle 85. Òrgans competents
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 85. Òrgans competents
1. És competent per decidir la incoació del procediment administratiu sancionador com a conseqüència de l’incompliment de les disposicions d’aquesta Llei, el director del departament competent en matèria de protecció civil i gestió d’emergències o, si no hi és, el cap d’àrea que correspongui, que pot delegar aquesta competència d’acord amb el Codi de l’Administració.
2. Són competents per resoldre el procediment administratiu sancionador i per declarar, quan escaigui, l’acabament del procediment per una altra causa, el ministre competent en matèria d’interior quan es tracta d’infraccions lleus i greus, que pot delegar aquesta competència d’acord amb el Codi de l’Administració, i el Govern quan es tracta d’infraccions molt greus.
Art. 85 de la Loi qualifiée 28/2022, du 14 juillet, de protection civile, dans sa rédaction en vigueur au 04/08/2022.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/28-2022/art-85?data=2022-08-04
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.