Article 50

Article 50.

Substitution de la disposition transitoire deuxième La disposition transitoire deuxième de la LQI est remplacée et est rédigée comme suit : « Disposition transitoire deuxième Tant que le contenu, les conditions requises et les caractéristiques générales de délivrance des visas que doivent délivrer les autorités andorranes pour entrer sur le territoire andorran n'ont pas été réglementés par une loi qualifiée, un étranger qui n'est pas ressortissant d'un État membre de l'Union européenne ou de l'Espace économique européen doit posséder au moins les visas requis pour entrer et circuler légalement en France ou en Espagne et pour y entrer à nouveau depuis le territoire andorran. La présente disposition ne s'applique pas aux personnes qui résident légalement dans la Principauté d'Andorre. ».