MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Loi 24/2025, du 13 novembre, sur l'accessibilité universelle

Loi 24/2025, du 13 novembre, sur l'accessibilité universelle · bopa.mca.ad

Loi

Article 13. Condicions d’accessibilitat dels edificis i locals d’ús públic existents

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

aujourd'hui PDF de la norme entière

Article 13. Condicions d’accessibilitat dels edificis i locals d’ús públic existents

1. Les persones físiques o jurídiques titulars d’un servei o que explotin un local o una instal·lació d’ús públic existent han d’elaborar un pla d’accessibilitat en els termes establerts a l’article 36.

2. En cas de realitzar obres d’ampliació, reforma, rehabilitació o canvi d’ús en edificis i locals existents d’ús públic, ja siguin de titularitat pública o privada, s’ha de garantir, com a mínim, que els itineraris de vianants i els espais d’ús públic afectats per l’actuació compleixin les condicions d’accessibilitat incloses al reglament. En cap cas aquestes obres no poden reduir ni menyscabar les condicions d’accessibilitat preexistents.

3. En els supòsits previstos a l’apartat 2, si es donen circumstàncies específiques que no permeten que es pugui assolir el compliment de la normativa d’accessibilitat sense requerir mitjans tècnics o econòmics que comportin una càrrega desproporcionada, es poden plantejar solucions alternatives de conformitat amb les disposicions establertes a l’article 6.

En vigueur depuis le 11/12/2025 · texte original · Loi 24/2025, du 13 novembre, sur l'accessibilité universelle (BOPA 2025-12-10) · Source : bopa.mca.ad
Comment le citer

Art. 13 de la Loi 24/2025, du 13 novembre, sur l'accessibilité universelle, dans sa rédaction en vigueur au 11/12/2025.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/24-2025/art-13?data=2025-12-11

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration