Loi 22/2021, du 17 septembre, portant texte consolidé du Code de procédure civile · bopa.mca.ad
LoiDisposition additionnelle cinquième. Adaptació a la Llei d’accessibilitat universal
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Pas encore en vigueur. Entre en vigueur le 11/12/2025: le texte est affiché tel qu'il entrera en vigueur.
Disposició addicional cinquena. Adaptació a la Llei d’accessibilitat universal
En les fases de qualsevol mena d’actuació o procediment judicial davant qualsevol batlle o tribunal en el marc de la jurisdicció civil, inclosa la voluntària, així com altres d’específics regulats a la Llei qualificada de justícia o la Llei transitòria de procediments judicials, inclosos els procediments instats davant el Tribunal Constitucional, en què intervinguin persones amb una discapacitat que dificulti la interacció i la comunicació d’acord amb l’article 30 de la Llei d’accessibilitat universal i que no disposin de les mesures de suport necessàries per a l’exercici de la seva capacitat en els termes establerts a la Llei 30/2022, del 21 de juliol, qualificada de la persona i de la família en el marc d’aquestes actuacions, cal que els sigui garantit el suport d’una tercera persona en els termes de l’article esmentat. En qualsevol cas, aquest dret ha de ser ofert de manera prèvia a l’actuació pel responsable d’aquesta actuació, que ha de fer constar fefaentment l’oferiment, i si escau, la designació, la renúncia i la intervenció.
Disposition additionnelle cinquième de la Loi 22/2021, du 17 septembre, portant texte consolidé du Code de procédure civile, dans sa rédaction en vigueur au 14/10/2021.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/22-2021/da-5?data=2021-10-14
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.