Loi 21/2022, du 9 juin, sur les stations de montagne · bopa.mca.ad
LoiArticle 39. Infraccions lleus
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 39. Infraccions lleus
1. Són infraccions lleus de l’explotador:
a) No portar al dia el Registre d’explotació dels remuntadors.
b) No exposar al públic el reglament intern de l’estació.
c) No exposar al públic, prop de l’àrea d’accés, el seu reglament d’ús.
d) No comunicar al departament corresponent del Govern les queixes o reclamacions, acompanyades d’un informe si fan referència a qüestions relacionades amb la seguretat de l’estació, en el termini de 48 hores.
e) La insuficiència de la informació destinada als usuaris prevista en els reglaments. En particular, l’absència del reglament intern en la contractació de serveis.
f) L’incompliment per part del personal de l’estació dels deures i obligacions establertes.
g) No portar al dia el registre de pistes o el registre d’accidents.
2. Són infraccions lleus dels usuaris tot incompliment dels deures o de les prohibicions que imposa aquesta Llei, sempre que no es qualifiqui de greu.
Art. 39 de la Loi 21/2022, du 9 juin, sur les stations de montagne, dans sa rédaction en vigueur au 23/06/2022.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/21-2022/art-39?data=2022-06-23
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.