Loi 21/2022, du 9 juin, sur les stations de montagne · bopa.mca.ad
LoiArticle 17. Reglament d’explotació i reglament d’ús
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 17. Reglament d’explotació i reglament d’ús
1. Els reglaments d’explotació i els reglaments d’ús s’han de presentar al ministeri competent del Govern juntament amb la demanda d’explotació de la infraestructura o l’activitat i segons els models que s’estableixen reglamentàriament. Altrament, i perquè sigui plenament aplicable, el contingut del reglament d’explotació i el reglament d’ús, així com les seves modificacions, ha de ser validat prèviament pel departament competent en matèria de transport per cable del Govern. Aquesta validació no valora el compliment per part de l’explotador del contracte privat o públic de cessió de l’ús dels terrenys que constitueixen el domini.
2. Els reglaments d’ús, redactats obligatòriament en català i optativament en altres llengües, s’han d’exposar al públic permanentment prop de l’àrea d’accés de l’activitat en un lloc visible fàcilment. El personal d’explotació ha de conèixer perfectament els reglaments d’explotació i d’ús.
Art. 17 de la Loi 21/2022, du 9 juin, sur les stations de montagne, dans sa rédaction en vigueur au 23/06/2022.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/21-2022/art-17?data=2022-06-23
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.