Loi 21/2019, du 28 novembre, portant modification de la Loi 14/2017, du 22 juin, sur la prévention et la lutte contre le blanchiment d'argent ou de valeurs et le financement du terrorisme · bopa.mca.ad
LoiArticle 12. Modificació de l’apartat 12 i de l’apartat 17 i addició dels apartats 18 i 19 de l’article 72
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 12. Modificació de l’apartat 12 i de l’apartat 17 i addició dels apartats 18 i 19 de l’article 72
de la Llei 14/2017 Es modifica l’apartat 12 i l’apartat 17 de l’article 72 de la Llei 14/2017 , del 22 de juny, de prevenció i lluita contra el blanqueig de diners o valors i el finançament del terrorisme, i s’incorporen els apartats 18 i 19 al mateix article, que queden redactats en els termes següents: “Article 72. Infraccions greus […]
12. L’incompliment de les mesures i les obligacions establertes en la disposició addicional primera d’aquesta Llei. […]
17. L’incompliment de les mesures i les obligacions establertes en la disposició addicional tercera d’aquesta Llei.
18. Les conductes especificades a l’article 71 d’aquesta Llei, quan no s’hagin comès de manera greu, reiterada o sistemàtica.
19. La comissió de més de tres infraccions lleus durant el termini d’un any.”
Art. 12 de la Loi 21/2019, du 28 novembre, portant modification de la Loi 14/2017, du 22 juin, sur la prévention et la lutte contre le blanchiment d'argent ou de valeurs et le financement du terrorisme, dans sa rédaction en vigueur au 16/01/2020.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/21-2019/art-12?data=2020-01-16
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.