Loi 21/2014, du 16 octobre, sur les bases de l'ordre juridique fiscal · bopa.mca.ad
LoiArticle 3
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 3
Principis de l’ordenació i aplicació del sistema tributari
1. El criteri de repartiment just de les càrregues tributàries en el Principat d’Andorra de tots els que contribueixen al seu sosteniment es basa en el principi de capacitat econòmica mitjançant un sistema tributari basat en els principis de generalitat, igualtat i progressivitat que, en cap cas, podrà tenir abast confiscador.
2. L’aplicació del sistema tributari es basa en els principis de proporcionalitat, eficàcia i limitació de les despeses indirectes derivades del compliment d’obligacions formals i ha d’assegurar el respecte dels drets i les garanties dels obligats tributaris als que es refereix l’article 27.
Nouvelle rédaction à partir du 14/02/2018
Article 3. Principis de l’ordenació i aplicació del sistema tributari
1. El criteri de repartiment just de les càrregues tributàries en el Principat d’Andorra de tots els que contribueixen al seu sosteniment es basa en el principi de capacitat econòmica mitjançant un sistema tributari basat en els principis de generalitat, igualtat i progressivitat que, en cap cas, podrà tenir abast confiscador.
2. L’aplicació del sistema tributari es basa en els principis de proporcionalitat, eficàcia i limitació de les despeses indirectes derivades del compliment d’obligacions formals i ha d’assegurar el respecte dels drets i les garanties dels obligats tributaris als que es refereix l’article 27.
Source : Décret législatif du 7-02-2018 portant publication du texte consolidé de la Loi 21/2014, du 16 octobre, sur les bases… (BOPA 2018-02-14)
Art. 3 de la Loi 21/2014, du 16 octobre, sur les bases de l'ordre juridique fiscal, dans sa rédaction en vigueur au 06/05/2015.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/21-2014/art-3?data=2015-05-06
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.
Doctrine et jurisprudence qui le citent (en catalan) (6) lien automatique
- Consulta vinculant en relació amb la tributació de determinades operacions efectuades amb actius digitals.
· Consulta vinculant (Tributs) · 2025-03-27 · méthode : cita l'article de la llei
«…s tributaris que fonamenten la creació, interpretació i aplicació dels tributs, l’article 3 de la Llei 21/2014, del 16 d’octubre, de bases de l’ordenament tributari, estableix el següent: “Article 3. Principis …»
- Consulta vinculant en relació amb la tributació de determinades operacions efectuades amb actius digitals.
· Consulta vinculant (Tributs) · 2025-03-07 · méthode : cita l'article de la llei
«…s tributaris que fonamenten la creació, interpretació i aplicació dels tributs, l’article 3 de la Llei 21/2014, del 16 d’octubre, de bases de l’ordenament tributari, estableix el següent: “Article 3. Principis …»
- Consulta vinculant en relació amb el fet generador de l’impost.
· Consulta vinculant (Tributs) · 2025-02-05 · méthode : article d'una llei citada abans en el document
«…quant a la constitució del fet generador i la consideració d’obligat tributari, als articles 3 i 5, s’estableix el següent: “Article 3. Fet generador Constitueix el fet generador de l’impost la inversió estrangera im…»
- Consulta vinculant en relació amb la tributació de les assegurances del ram de vida contractades a entitats no establertes a Andorra.
· Consulta vinculant (Tributs) · 2022-03-09 · méthode : article d'una llei citada abans en el document
«…ri i desenvolupades al Reglament d’aplicació dels tributs. Aquest Reglament, en l’article 3, preveu quines persones o entitats han de formar part del Cens d’Obligats Tributaris: “Article 3. Formació del Cens d’…»
- Consulta vinculant en relació amb la transmissió de les participacions d’un fons d’inversió amb un actiu compost en més del 50% per béns immobles.
· Consulta vinculant (Tributs) · 2021-09-10 · méthode : article d'una llei citada abans en el document
«…tributari, sobre els principis de l’ordenació i aplicació de sistema tributari, a l’article 3.1, estableix el següent: “Article 3. Principis de l’ordenació i aplicació del sistema tributari 1. El criteri de repart…»
- Consulta vinculant en relació amb la consideració d’establiment permanent.
· Consulta vinculant (Tributs) · 2018-11-08 · méthode : article d'una llei citada abans en el document
«… C.- Atès que la UTE és una entitat sense personalitat jurídica, segons el CDI, art. 3.d) per exclusió en l’aplicació del 3.e), i en combinació amb l’article 4 LIRNR (que al seu torn remet a l’article 7 LIR…»
Enllaç trobat automàticament perquè el document cita aquest article (el mètode indica com s'ha identificat la llei); cal comprovar-ne la pertinença.