Loi sur les transmissions patrimoniales immobilières, du 15 décembre 2000 · bopa.mca.ad
LoiArticle 6
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan
Article 6.
Dans tout contrat prévoyant une future acquisition à titre onéreux par un étranger, le cédant doit informer l'acquéreur de la réglementation en vigueur en matière d'investissement étranger, en indiquant par écrit dans le contrat lui-même les limitations qui peuvent exister quant à la capacité spécifique de l'acquéreur étranger. L'absence ou l'insuffisance de cette information entraîne l'obligation pour le cédant d'indemniser les dommages et préjudices qui peuvent éventuellement en découler.
Art. 6 de la Loi sur les transmissions patrimoniales immobilières, du 15 décembre 2000, dans sa rédaction en vigueur au 23/10/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/2000-12-15/transmissions-patrimonials-immobiliaries/art-6
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.