MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Loi sur les agents et gestionnaires immobiliers, du 15 décembre 2000

Loi sur les agents et gestionnaires immobiliers, du 15 décembre 2000 · bopa.mca.ad

Loi

Article 6

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

aujourd'hui PDF de la norme entière

Article 6

Condicions essencials del contracte d'agència immobiliària

1. El contracte d'agència immobiliària pot ser verbal o escrit. Si se subjecta a la forma escrita ha de regular els aspectes següents:

a) Identificació de les parts.

b) Objecte i condicions de l'exercici de l'activitat immobiliària.

c) Honoraris.

d) Forma de remuneració.

e) Termini del contracte.

2. El contracte d'agència immobiliària ha de ser signat per duplicat, com a mínim; cal lliurar-ne un exemplar al client i l'altre s'ha d'arxivar.

3. Els contractes arxivats s'han de conservar 5 anys.

4. Els agents i gestors immobiliaris i les societats d'agència immobiliària estan obligats, llevat d'instruccions expresses en sentit contrari dels mateixos clients, a guardar discreció sobre el nom dels clients.

En vigueur depuis le 11/01/2001 · texte original · Loi sur les agents et gestionnaires immobiliers, du 15 décembre 2000 (BOPA 2001-01-10) · Source : bopa.mca.ad
Comment le citer

Art. 6 de la Loi sur les agents et gestionnaires immobiliers, du 15 décembre 2000, dans sa rédaction en vigueur au 22/06/2023.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/2000-12-15/agents-gestors-immobiliaris/art-6?data=2023-06-22

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration