Article 1

Article 1

Abast i finalitat de la Llei

1. Les activitats d'importació, emmagatzematge, envasat, gasificació, distribució, subministrament i consum dels gasos combustibles al territori del Principat d'Andorra es regulen amb caràcter general per aquesta Llei i les disposicions reglamentàries que la despleguen.

2. Als efectes d'aquesta Llei, s'entén com a gasos combustibles els gasos liquats derivats del petroli, d'ara endavant GLP i el gas natural, d'ara endavant GN.

3. La regulació de les activitats esmentades té com a finalitat assegurar l'adequació del subministrament dels gasos combustibles a les necessitats dels consumidors, la seva racionalització, optimització i seguretat, tenint en compte els objectius de política energètica de la planificació del sector del gas.