Loi sur la chasse, du 13-4-2000 · bopa.mca.ad
LoiArticle 41
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 41
Són infraccions administratives lleus, castigades amb multa de 5.000 a 50.000 PTA i la suspensió de la llicència de caça per una temporada en cas de no satisfer la multa, les següents: 41.1. Caçar essent titular d'una llicència sense portar-la. 41.2. Infringir els articles 29.2 i 29.3. 41.3. Infringir l'article 30.5. 41.4. Qualsevol altra acció o omissió similar i voluntària que vulneri les prescripcions d'aquesta Llei o les disposicions que la desenvolupin i que no sigui constitutiva d'una infracció més greu que les precedents.
Art. 41 de la Loi sur la chasse, du 13-4-2000, dans sa rédaction en vigueur au 17/11/2000.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/2000-04-13/caca-2/art-41?data=2000-11-17
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.