Loi sur les brevets, du 10 juin 1999 · bopa.mca.ad
LoiArticle 32
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 32
Drets del llicenciador 1) Llevat de pacte en sentit contrari, el llicenciador pot atorgar a un tercer el dret a realitzar, respecte de la invenció, qualsevol dels actes referits a l'article 23.2) o 3) i té la potestat de realitzar-los ell mateix. 2) No obstant el que disposa l'apartat 1) d'aquest article, si el contracte de llicència estableix que la llicència és exclusiva, i llevat que es pacti expressament d'una altra manera, el llicenciador no pot, respecte de la invenció, ni atorgar a un tercer el dret a realitzar els actes referits a l'article 23.2) o 3) coberts pel contracte esmentat, ni realitzar-los ell mateix.
Abrogé à partir du 26/12/2014
Source : Loi 26/2014, du 30 octobre, sur les brevets (BOPA 2014-11-26)
Art. 32 de la Loi sur les brevets, du 10 juin 1999, dans sa rédaction en vigueur au 08/07/1999.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/1999-06-10/patents/art-32?data=1999-07-08
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.