MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Loi qualifiée de modification du Code de procédure pénale, du 10 décembre 1998

Loi qualifiée de modification du Code de procédure pénale, du 10 décembre 1998 · bopa.mca.ad

Loi qualifiée

Article 196

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan

aujourd'hui PDF de la norme entière

Article 196.

Sont susceptibles de recours en appel :

a) Les jugements qui n'ont pas été rendus par défaut à l'égard de la personne condamnée.

b) Les ordonnances de non-lieu et les autres décisions qui empêchent la poursuite de la cause.

c) Les ordonnances qui, au stade de l'exécution du jugement ou de l'ordonnance pénale, fixent des indemnités de quelque nature que ce soit ou statuent sur tout incident, sauf si la présente Loi en dispose autrement.

d) Les décisions révoquant tout bénéfice relatif à l'exécution de la condamnation visées aux articles 214, 221 et 234.

e) Les décisions visées à l'article 86 du Code pénal, ainsi que les décisions relatives aux substitutions de mesures de sûreté, ou à la privation d'effets des suspensions et des substitutions visées à l'article 85 du Code pénal.

En vigueur depuis le 13/12/2026 · nouvelle rédaction · Loi qualifiée 18/2026, du 15 juillet, du Code pénal (BOPA 2026-08-13) · Source : bopa.mca.ad
Comment le citer

Art. 196 de la Loi qualifiée de modification du Code de procédure pénale, du 10 décembre 1998, dans sa rédaction en vigueur au 13/12/2026.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/1998-12-10/codi-procediment-penal/art-196?data=2026-12-13

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration