Loi régissant le régime administratif de base des entités bancaires, du 30 juin 1998 · bopa.mca.ad
LoiArticle 6
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 6
Obertura d'oficines i contractació de personal
a) Les noves entitats bancàries que rebin l'autorització de creació en virtut del desenvolupament de la disposició transitòria quarta de la Llei d'ordenació del sistema financer hauran d'obrir al menys una oficina en una parròquia distinta a la que hi hagin instal.lat la seva oficina principal
b) D'igual manera les entitats bancàries ja instal.lades a Andorra amb anterioritat a l'adopció de la present Llei han de mantenir oficines obertes en al menys dues parròquies
c) No menys de la meitat del personal a contractar per les entitats bancàries haurà de ser andorrà o resident amb una antiguitat no inferior a cinc anys
Abrogé à partir du 10/06/2010
Source : Loi 14/2010, du 13 mai, sur le régime juridique des entités bancaires et le régime administratif de base des entités… (BOPA 2010-06-09)
Art. 6 de la Loi régissant le régime administratif de base des entités bancaires, du 30 juin 1998, dans sa rédaction en vigueur au 29/07/1998.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/1998-06-30/regulacio-regim-administratiu-basic-entitats/art-6?data=1998-07-29
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.