Loi sur les universités, du 30 juillet 1997 · bopa.mca.ad
LoiArticle 17
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 17
Convenis de col.laboració i de revalidació d'estudis Les universitats són competents per revalidar estudis realitzats en altres universitats. Correspon al Govern l'homologació dels títols acadèmics i donar la validesa per a l'exercici d'una determinada professió.
1. Les universitats poden establir convenis amb centres universitaris estrangers a fi d'afavorir l'ajuda mútua, l'intercanvi i la cooperació. Si els convenis afecten les titulacions o comporten alguna despesa, han de ser aprovats pel Govern, a proposta del ministre d'Educació.
2. A l'efecte de la revalidació d'estudis acadèmics, els convenis han de preveure les assignatures complementàries o les proves necessàries que, si és el cas, haurà de superar l'alumne per tal que el títol sigui homologat oficialment.
3. En defecte de conveni, la revalidació dels estudis correspon al rector, el qual ha de sol.licitar els assessoraments necessaris i ha de determinar, cas per cas, les matèries complementàries que cal estudiar i les proves específiques que s'han de realitzar, per tal que el títol pugui ser homologat pel Govern.
Abrogé à partir du 16/07/2008
Source : Loi 12/2008, du 12 juin, sur l'organisation de l'enseignement supérieur (BOPA 2008-07-16)
Art. 17 de la Loi sur les universités, du 30 juillet 1997, dans sa rédaction en vigueur au 20/08/1997.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/1997-07-30/universitats/art-17?data=1997-08-20
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.