Loi du budget pour l'exercice 1997, du 3-7-97 · bopa.mca.ad
LoiArticle 18
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 18
Modificació de l'article únic de la Llei per a la ratificació del protocol d'acord entre el M.I. Govern i la Caixa Andorrana de Seguretat Social per al finançament del nou hospital del 4 de desembre de 1987 L'article únic de la Llei per a la ratificació del protocol d'acord entre el M.I. Govern i la Caixa Andorrana de Seguretat Social per al finançament del nou hospital del 4 de desembre de 1987, queda redactat en els següents termes: Ratificar en tots els termes, el Protocol d'Acord annex entre el M.I. Govern i la Caixa Andorrana de Seguretat Social per al finançament del nou hospital i autoritzar al M.I. Govern a que mani tot el procés d'execució fins la seva finalització. Un cop finalitzada la construcció del nou hospital es faculta al Govern per a que modifiqui, si s'escau, el contingut de l'esmentat protocol d'acord.
Art. 18 de la Loi du budget pour l'exercice 1997, du 3-7-97, dans sa rédaction en vigueur au 30/07/1997.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/1997-07-03/pressupost-exercici-1997/art-18?data=1997-07-30
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.