MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Loi qualifiée sur les résidences passives, du 30-6-95

Loi qualifiée sur les résidences passives, du 30-6-95 · bopa.mca.ad

Loi qualifiée

Article 12

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan

PDF de la norme entière

Article 12.

Le Gouvernement peut ne pas renouveler, ou annuler, une autorisation de résidence pour les motifs suivants :

a) Motifs graves d'ordre public et de sécurité de l'État.

b) Ne pas pouvoir justifier son inscription au Commun où elle réside dans les trois mois suivant l'obtention de l'autorisation.

c) Exercer une activité rémunérée, salariée ou non salariée, dans la Principauté.

d) Ne pas maintenir en vigueur l'assurance requise à la lettre

c) de l'article 8 de la présente Loi.

e) Falsifier les données fournies ou les documents présentés au Bureau de l'Immigration, sans préjudice de la responsabilité pénale que la personne titulaire peut encourir.

f) Manquer à toute autre condition requise déterminée dans la présente Loi et non détaillée ci-dessus.

En vigueur depuis le 02/08/1995 · texte original · Loi qualifiée sur les résidences passives, du 30-6-95 (BOPA 1995-08-02) · Source : bopa.mca.ad
Comment le citer

Art. 12 de la Loi qualifiée sur les résidences passives, du 30-6-95, dans sa rédaction en vigueur au 22/10/2026.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/1995-06-30/residencies-passives/art-12

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration