Loi régissant le coefficient d'investissements obligatoires, du 30 juin 1994 · bopa.mca.ad

Loi

Article 2

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

Article 2

Les entitats establertes al Principat, subjectes a les disposicions d'aquesta Llei, estan obligades a mantenir, en el seu actiu, un coeficient d'inversió en fons públics andorrans.

En vigueur depuis le 27/07/1994 jusqu'au 13/02/2026 · texte original · Loi régissant le coefficient d'investissements obligatoires, du 30 juin 1994 (BOPA 1994-07-27) · Source : bopa.mca.ad

Abrogé à partir du 13/02/2026

Source : Loi 1/2026, du 22 janvier, du budget pour l'exercice 2026 (BOPA 2026-02-12)

Comment le citer

Art. 2 de la Loi régissant le coefficient d'investissements obligatoires, du 30 juin 1994, dans sa rédaction en vigueur au 27/07/1994.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/1994-06-30/regulacio-coeficient-inversions-obligatories/art-2?data=1994-07-27

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Doctrine et jurisprudence qui le citent (en catalan) (1) lien automatique

Decret d’aprovació d’un programa extraordinari d’avals per a empreses i negocis per la situació d’emergència sanitària causada pel coronavirus SARS-CoV-2 · AFA · 2020-04-01 · méthode : article de l'única llei que cita el document
«… per la situació d’emergència sanitària causada per la pandèmia de SARS-CoV-2. Article 2 1. Poden acollir-se a aquest programa extraordinari d’avals públics únicament les empreses i els negocis establerts al…»

Enllaç trobat automàticament perquè el document cita aquest article (el mètode indica com s'ha identificat la llei); cal comprovar-ne la pertinença.