Loi du budget pour 1992, du 31-7-92 · bopa.mca.ad
LoiArticle 6
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article sisè Avenços de fons Es modifica l'article 26 de la Llei General de les Finances Públiques, que queda redactat en els següents termes: Article 26. Avenços de fons
1. En cas d'extrema urgència, el Govern, previ informe de l'Interventor General, podrà autoritzar al Cap de Govern l'atorgament d'avenços de fons per obligacions no consignades al Pressupost vigent o amb dotació pressupostària insuficient, i amb un límit màxim del 5 per 100 dels crèdits autoritzats pel Pressupost de l'exercici.
2. Aquests avenços hauran d'ésser objecte de posterior ratificació amb l'aprovació de crèdits extraordinaris o suplements de crèdits.
3. Si el Consell General no aprova les Lleis de crèdits extraordinaris o suplements de crèdits, els avenços de fons es cancel.laran a càrrec dels crèdits de la respectiva Conselleria.
Art. 6 de la Loi du budget pour 1992, du 31-7-92, dans sa rédaction en vigueur au 09/11/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/1992-07-31/pressupost-1992/art-6
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.