MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Loi portant modification du Code de la route, du 4 décembre 1991

Loi portant modification du Code de la route, du 4 décembre 1991 · bopa.mca.ad

Loi

Article 205

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

aujourd'hui PDF de la norme entière

Article 205

En tota classe de vies públiques, els vehicles a què es refereix el present capítol han de circular sempre pel costat dret de la zona corresponent al sentit de la seva marxa i al més a prop possible de les voreres, sense envair-les, encara que els conductors, desmuntats els portin a mà. Sempre que els conductors sentin l'avís d'un altre vehicle que prova d'avançar-los, han de moderar la marxa i apartar-se a la dreta tot el que permeti l'amplada de la calçada. Resta prohibit que aquests vehicles circulin en posició paral.lela quan circulen dos o més, havent, pel contrari, d'anar un darrera l'altre i ocupar la situació paral.lela només al moment d'efectuar l'avançament. Quan en la direcció de marxa de les bicicletes hi hagi dos carrils es podrà ocupar la posició paral.lela a condició que no envaeixin el carril de l'esquerra i que no sigui efectuada per més de dos vehicles. Resta prohibit que en una bicicleta construïda per a una sola persona n'hi vagi una altra, encara que s'hi col.loquin peces accessòries. Les bicicletes poden avançar d'altres vehicles pel costat dret d'aquests, quan entre els vehicles i la vora de la calçada quedi un espai lliure no inferior a 2 metres. Apartat de circulació de vehicles especials de l'annex núm. 1.

1. Sols poden circular per les vies públiques aquells vehicles que vagin equipats de pneumàtics adequats. Els vehicles tipus pales carregadores, excavadores, bulldozers o similars, quan circulin per les vies públiques han de portar un dispositiu de protecció a la cullera, o pala, de forma que la part de tall, o dents, no actuï com a element de cisallament en cas de xoc amb un altre vehicle. Aquests tipus de vehicles no estan autoritzats a circular a velocitats superiors a 40 km/hora. A tal efecte, aniran equipats d'un disc limitador de velocitat.

2. Per a aquests vehicles no són aplicables les limitacions de pes i dimensions previstes en els articles 75, 76, 77 i 78 del Codi de la Circulació; no obstant això, quan circulin per la via pública vehicles que sobrepassin les dimensions normals de llargada, alçada o amplada, s'han de prendre les precaucions necessàries com a transport especial.

3. Quan circulin per vies públiques, aquests vehicles han de disposar de la senyalització prevista en el capítol III del Codi de la Circulació, igual que qualsevol altre tipus de vehicle.

4. Durant la circulació per les vies públiques, els vehicles especials han de respectar les normes del Codi de la Circulació i han d'ésser conduïts per persones titulars d'un permís de conducció d'acord amb l'especificat l'article 115 del mencionat Codi. Per ésser conduïts dins les zones de treball, fora de les vies públiques, el conductor ha de tenir, com a mínim, 18 anys. Disposicions Transitories Primera Els vehicles destinats al transport privat de passatgers i transport de treballadors han d'adaptar-se a les noves mesures especificades en l'article 73 en el termini de tres mesos a partir de la data de publicació d'aquesta Llei al Butlletí Oficial del Principat d'Andorra.

En vigueur depuis le 27/12/1991 jusqu'au 04/08/1999 · texte original · Loi portant modification du Code de la route, du 4 décembre 1991 (BOPA 1991-12-27) · Source : bopa.mca.ad
Abrogé à partir du 04/08/1999

Source : Code de la route, du 10-06-1999 (BOPA 1999-07-14)

Comment le citer

Art. 205 de la Loi portant modification du Code de la route, du 4 décembre 1991, dans sa rédaction en vigueur au 27/12/1991.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/1991-12-04/codi-circulacio/art-205?data=1991-12-27

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration