Loi portant modification du Code de la route, du 4 décembre 1991 · bopa.mca.ad
LoiArticle 127
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 127
Es prohibeix conduir amb una taxa d'alcohol a la sang superior a 0,8 g per mil centímetres cúbics, exceptuat el cas dels conductors de vehicles especials i de transport públic o privat de passatgers i mercaderies en els quals la taxa màxima és de 0,5 g per mil centímetres cúbics. Les infraccions a aquest article són objecte de sanció, amb possibilitat de retirada del permís de conducció, sense perjudici de les responsabilitats penals en què es pugui incórrer. El conductor pot ésser sotmès a controls d'alcoholisme per part dels agents de l'autoritat, en les circumstàncies següents:
a) A causa de veure's implicat en un accident.
b) Quan presenti símptomes evidents d'estar sota la influència de l'alcohol.
c) A causa d'haver comès una infracció de trànsit.
d) Quan es procedeixi a un control preventiu ordenat per l'autoritat competent. Les proves s'han de realitzar mitjançant la utilització d'alcoholòmetres. Si el conductor es mostra disconforme amb el resultat donat per aquest aparell o no accepta ésser sotmès a dita prova, pot sol.licitar que se li efectuï una contraanàlisi de sang al centre clínic més pròxim. L'anàlisi ha d'ésser efectuada per personal mèdic competent. En el cas que el conductor, una vegada al centre clínic, no permeti l'extracció de sang, el personal mèdic ha d'emetre un informe sobre aquest fet, el qual, juntament amb l'emès per l'agent de trànsit, servirà de base perquè l'autoritat judicial dictamini sobre el cas. Tota persona que refusi la prova de l'alcoholisme i el seu trasllat al centre clínic més pròxim es considera autor de les següents infraccions:
a) Si aparentment no dóna senyals d'embriaguesa, es considera el presumpte delicte de desacatament a l'autoritat.
b) Si la persona presenta signes aparents d'embriaguesa, a més de desacataments a l'autoritat, es considera el presumpte delicte de conducció en estat d'embriaguesa.
Abrogé à partir du 04/08/1999
Source : Code de la route, du 10-06-1999 (BOPA 1999-07-14)
Art. 127 de la Loi portant modification du Code de la route, du 4 décembre 1991, dans sa rédaction en vigueur au 27/12/1991.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/1991-12-04/codi-circulacio/art-127?data=1991-12-27
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.