Loi sur la juridiction administrative et fiscale du 15 novembre 1989 · bopa.mca.ad
LoiArticle 5
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 5
No pertanyen a la jurisdicció administrativa i fiscal i resten en l`àmbit de competències de les Delegacions Permanents les qüestions no estrictament compreses en els anteriors articles 1, 2, 3, i
4. En tot cas, no són de la competència de la jurisdicció administrativa i fiscal:
a) els litigis derivats o relacionats directament amb actes sotmesos a la decisió o a l`aprovació de les autoritats dels Coprínceps;
b) les qüestions sobre competències legislatives dels òrgans generals o comunals del Principat o sobre les normes emanades dels mateixos òrgans;
c) les qüestions relatives a l`article 1,
a) no consistents estrictament en jutjar de la conformitat d'un reglament amb la llei, que aquest mateix reglament té com a objecte d'executar;
d) els litigis en matèria electoral relatius als escrutinis;
e) les decisions sobre declaració d'utilitat pública en procediments d'expropiació forçosa;
f) les qüestions que es puguin derivar de suplicacions de tutela dels Drets de la Persona, enfront de l'activitat de l'Administració Pública i dels seus òrgans de control.
Abrogé à partir du 13/01/1994
Source : Loi transitoire sur les procédures judiciaires, du 21 décembre 1993 (BOPA 1994-01-13)
Art. 5 de la Loi sur la juridiction administrative et fiscale du 15 novembre 1989, dans sa rédaction en vigueur au 01/01/1990.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/1989-11-15/jurisdiccio-administrativa-fiscal/art-5?data=1990-01-01
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.