Loi générale de santé, du 20 mars 1989 · bopa.mca.ad
LoiArticle 19
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 19
Tota actuació sobre el medi haurà de tenir en compte aquests principis:
a) El manteniment de l’equilibri ecològic considerant l’estreta interdependència de tots els sectors que integren el medi.
b) La necessitat de fer compatibles els condicionants econòmics i les exigències ecològiques, de manera que s’assoleixi l’equilibri entre la qualitat ambiental i el desenvolupament econòmic.
c) La conveniència que els sectors socials interessats en la defensa del medi puguin participar en l’elaboració dels criteris de planificació i gestió ambiental.
d) Les actuacions ambientals han de ser preferentment preventives, adreçades no sols a evitar el deteriorament dels recursos naturals sinó a garantir-ne l’aprofitament òptim.
e) La necessitat de la cooperació internacional per a resoldre els problemes ambientals comuns.
Art. 19 de la Loi générale de santé, du 20 mars 1989, dans sa rédaction en vigueur au 02/09/2009.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/1989-03-20/general-sanitat/art-19?data=2009-09-02
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.