Code de procédure pénale, du 16 février 1989 · bopa.mca.ad
LoiArticle 217
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 217
Les persones de parador ignorat seran citades o emplaçades per Edictes. Els Edictes, seran publicats en el Butlletí Oficial del Principat i contindran: 1) la designació del Batlle o Tribunal que conegui la causa. 2) els noms i els cognoms de la persona objecte de la citació. 3) el termini en què haurà de presentar-se, sota comminació que, cas de no fer-ho, serà declarat rebel. 4) la data en què s'expedeixi. 5) la signatura del Batlle o de l'Autoritat que l'expedeixi i del Secretari. Títol Vuitè Dels Recursos. Capítol I. Recursos Contra les Resolucions dels Batlles.
Nouvelle rédaction à partir du 07/01/1999
Article 217
El tribunal fixa el termini de suspensió, que no pot excedir quatre anys, ateses les circumstàncies del fet, l'extensió de la pena imposada i les circumstàncies personals del condemnat. En defecte d'indicació expressa, el termini de suspensió és de la mateixa durada que la condemna fins a un màxim de quatre anys.
Source : Loi qualifiée de modification du Code de procédure pénale, du 10 décembre 1998 (BOPA 1999-01-07)
Art. 217 du Code de procédure pénale, du 16 février 1989, dans sa rédaction en vigueur au 23/07/1998.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/1989-02-16/codi-procediment-penal/art-217?data=1998-07-23
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.