Code de procédure pénale, du 16 février 1989 · bopa.mca.ad
LoiArticle 104
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 104
El Batlle podrà decretar la presó provisional del processat per un delicte: 1r. Quan la llibertat del processat presenti un perill per a la seguretat pública, o bé el fet hagi causat neguit o esverament. 2n. Si existeixen motius per creure que el delinqüent intentarà sostreure's a l'acció de la justícia. 3r. Si el delicte ha causat un perjudici a tercer i no ha estat presentada una caució o fiança suficient. 4t. Si la detenció és necessària per a la protecció del processat o per prevenir la reiteració del delicte. 5è. Si l'inculpat no compleix l'ordre de compareixença dictada pel Tribunal o Batlle. 6è. Si el manteniment en llibertat pot perjudicar el desenvolupament normal de la instrucció. Malgrat tot, el Batlle podrà mantenir o no en presó al processat atenent la gravetat del delicte, la seva repercussió social, l'alarma causada i la perillositat de l'empresonat. El Batlle advertirà el processat del dret que li atorga l'article següent.
Nouvelle rédaction à partir du 07/01/1999
Article 104
Contra la resolució del batlle que acorda o denega la presó o la llibertat provisional, l'arrest domiciliari amb control monitoritzat o qualsevol mesura d'assegurament de la responsabilitat civil, pot interposar-se recurs d'apel.lació en la forma prevista a l'article 194 del present Codi. El batlle ha d'advertir el processat i el responsable civil del dret que els atorga el present article.
Source : Loi qualifiée de modification du Code de procédure pénale, du 10 décembre 1998 (BOPA 1999-01-07)
Art. 104 du Code de procédure pénale, du 16 février 1989, dans sa rédaction en vigueur au 15/06/1994.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/1989-02-16/codi-procediment-penal/art-104?data=1994-06-15
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.