Loi 19/2022, du 9 juin, réglementant l'impôt sur les séjours dans les hébergements touristiques, portant modification de la Loi 16/2017, du 13 juillet, générale sur l'hébergement touristique et portant modification de la Loi 13/2007, du 20 septembre, portant création de la société publique Andorra Turisme, SA · bopa.mca.ad
LoiArticle 13. Devolució d’ingressos indeguts
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 13. Devolució d’ingressos indeguts
1. La legitimació per sol·licitar les devolucions d’ingressos indeguts que resultin d’aplicació correspon a qualsevol dels obligats tributaris, en els termes que es determinin reglamentàriament.
2. El dret a cobrar les devolucions que es reconeguin correspon als contribuents que hagin satisfet el pagament de l’impost al substitut o, si no hi ha hagut pagament, al mateix substitut del contribuent.
3. Quan el substitut del contribuent presenti la sol·licitud de devolució i la persona beneficiària de la devolució hagi de ser el contribuent, el substitut té l’obligació d’abonar la devolució de manera anticipada, i a partir d’aquest moment té el dret a cobrar les devolucions que corresponguin davant el ministeri encarregat de les finances.
Art. 13 de la Loi 19/2022, du 9 juin, réglementant l'impôt sur les séjours dans les hébergements touristiques, portant modification de la Loi 16/2017, du 13 juillet, générale sur l'hébergement touristique et portant modification de la Loi 13/2007, du 20 septembre, portant création de la société publique Andorra Turisme, SA, dans sa rédaction en vigueur au 23/06/2022.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/19-2022/art-13?data=2022-06-23
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.