Loi qualifiée 18/2026, du 15 juillet, du Code pénal · bopa.mca.ad
Loi qualifiéeArticle 460. Réductions punitives de politique criminelle
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan
Pas encore en vigueur. Entre en vigueur le 13/12/2026: le texte est affiché tel qu'il entrera en vigueur.
Article 460. Réductions punitives de politique criminelle
1. À quiconque, au cours d'une enquête ouverte ou d'une instruction, favorise par ses révélations le démantèlement d'un réseau de trafiquants de drogues toxiques ou de blanchiment d'argent, s'applique la réduction de peine prévue à l'article 61.
2. Le tribunal peut ne pas imposer les peines privatives de liberté à quiconque porte spontanément à la connaissance, avant l'ouverture d'une enquête ou d'une instruction d'office, des faits constitutifs des infractions mentionnées ci-dessus avec une précision suffisante pour permettre l'arrestation de leurs responsables.
Art. 460 de la Loi qualifiée 18/2026, du 15 juillet, du Code pénal, dans sa rédaction en vigueur au 21/10/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/18-2026/art-460
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.