Article 125. Type aggravé

Article 125. Type aggravé

1. Les maltraitances et les lésions doivent être punies d'une peine d'emprisonnement d'un à quatre ans lorsqu'il y concourt au moins l'une des circonstances suivantes :

a) S'il y a eu acharnement ou cruauté.

b) Si, lors de l'agression, des armes, des objets ou des moyens présentant un danger de causer la mort ou des lésions plus graves à la victime ont été utilisés.

c) Si la victime est particulièrement vulnérable, compte tenu de l'âge, du handicap ou de toute condition similaire.

d) Si le concours d'autres personnes facilitant l'exécution ou aggravant le tort causé à la victime a été recherché ou mis à profit.

2. La tentative, le complot et la provocation sont punissables.