Loi 18/2024, du 19 décembre, sur la chasse · bopa.mca.ad
LoiArticle 17. Zones de seguretat
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 17. Zones de seguretat
1. Es consideren zones de seguretat:
a) Els nuclis urbans i les zones urbanitzades.
b) Les proximitats als nuclis urbans i a les zones urbanitzades, en una distància igual o inferior a 150 metres.
c) Les carreteres generals i secundàries obertes a la circulació de vehicles.
d) Les proximitats a les carreteres generals i secundàries obertes a la circulació de vehicles, en una distància igual o inferior a 25 metres.
e) Les bordes o les construccions ocupades per persones i els refugis públics de muntanya.
f) Les proximitats a bordes o construccions ocupades per persones amb accés rodat d’amplada superior a 2,5 metres, en una distància igual o inferior a 25 metres.
g) Les proximitats a bordes o construccions ocupades per persones sense accés rodat o amb accés rodat d’una amplada inferior a 2,5 metres i refugis públics de muntanya, en una distància igual o inferior a 25 metres.
h) Les zones d’activitat humana en què mitjançant ordre ministerial, a petició del comú afectat i d’acord amb el que determini el ministeri, es limita l’activitat de la caça de manera temporal.
i) Les zones d’activitat humana en què mitjançant ordre ministerial, a petició del comú afectat i d’acord amb el que determini el ministeri, es prohibeix l’activitat de la caça de manera temporal.
2. A les zones de seguretat establertes en les lletres a, c, e i i l’acció de caça queda prohibida.
3. A les zones de seguretat establertes en les lletres b, d, f, g i h l’acció de caça resta limitada a buscar, atreure i perseguir els animals.
4. A les zones de seguretat només es permet el transport d’arma, que ha d’estar descarregada i degudament enfundada, a excepció de les zones de la lletra g , en què l’arma ha d’estar descarregada en el perímetre i enfundada a dins dels refugis públics de muntanya.
5. En qualsevol cas, quan es caci en els límits de les zones de seguretat, sempre s’ha de fer d’esquena a aquestes zones.
6. A les zones de seguretat, el Cos de Banders pot autoritzar, en casos excepcionals, la utilització d’una arma per donar mort a un animal ferit.
Art. 17 de la Loi 18/2024, du 19 décembre, sur la chasse, dans sa rédaction en vigueur au 16/01/2025.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/18-2024/art-17?data=2025-01-16
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.