Loi qualifiée 17/2006, du 30 novembre, sur les résidences passives · bopa.mca.ad
Loi qualifiéeArticle 24
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 24
Quota i deute tributari
1. Les quotes tributàries de les taxes en matèria de residències passives són:
a) lliurament del rebut de sol·licitud: 6 euros
b) lliurament d'autorització inicial: 200 euros
c) lliurament d'autorització de persona a càrrec: 170 euros
d) lliurament d'autorització de renovació: 50 euros
e) lliurament del certificat d'inscripció: 6 euros
f) lliurament del certificat de baixa: 3 euros.
2. Les quotes fixades en aquest article es poden actualitzar mitjançant la Llei del pressupost.
Nouvelle rédaction à partir du 30/01/2008
Article 24
Quota i deute tributari
1. Les quotes tributàries de les taxes en matèria de residències passives són:
a) lliurament del rebut de sol·licitud: 6,40 euros
b) lliurament d'autorització inicial: 211,60 euros
c) lliurament d'autorització de persona a càrrec: 179,90 euros
d) lliurament d'autorització de renovació: 52,90 euros
e) lliurament del certificat d'inscripció: 6,40 euros
f) lliurament del certificat de baixa: 3,20 euros.
2. Les quotes fixades en aquest article es poden actualitzar mitjançant la Llei del pressupost.
Source : Loi 31/2007, du 20 décembre, d'accompagnement du Projet de loi de budget pour l'exercice 2008, portant actualisation… (BOPA 2008-01-30)
Art. 24 de la Loi qualifiée 17/2006, du 30 novembre, sur les résidences passives, dans sa rédaction en vigueur au 28/12/2006.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/17-2006/art-24?data=2006-12-28
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.